Die Norm ISO 4527 „Metallische Überzüge – Autokatalytisch (außenstromlos) abgeschiedene Nickel-Phosphor-Legierungs-Überzüge“ ist die internationale Norm für chemische Vernickelungsbeschichtungen. Die Norm definiert eine standardisierte Bezeichnung der Behandlung. Sie legt die Spezifikationen und Hauptmerkmale der Behandlung fest, die für die Werkstücke gilt.
Die Verwendung dieses Standards ermöglicht es dem Planer und dem Auftraggeber, die Merkmale der Behandlung eindeutig festzulegen. Dies minimiert Missverständnisse und Fehler, die bei unklaren Behandlungsspezifikationen auftreten können.
Die in der ISO 4527 festgelegte Bezeichnung ist nicht vollständig und muss ergänzt werden, um bestimmte Merkmale wie die Behandlungsdicke oder die erforderliche Härte besser festlegen zu können.
Die Bezeichnung nach ISO 4527
Die Bezeichnung, die auf der Beschriftung der technischen Zeichnung anzugeben ist, ist wie folgt gegliedert:
Autokatalytischer Nickelüberzug ISO 4527 – a<b>/NiP(c)d[e(f)g]
Die Bezeichnung besteht aus einem ersten Teil a<b>/, der sich auf das Grundmaterial bezieht, wobei gilt:
- a: Das Symbol des Hauptlegierungselements des Grundmaterials. Zum Beispiel für Stähle das Symbol Fe;
- b: Die Bezeichnung der Legierung. Zum Beispiel S235JR;
Der zweite Teil NiP(c)d bezieht sich auf die aufgetragene chemische Nickelschicht, wobei gilt:
- c: Der Phosphorgehalt der Beschichtung als ganze Zahl. Üblicherweise werden folgende Werte verwendet:
- NiP(7), für chemisches Nickel mit mittlerem Phosphorgehalt Niplate 600;
- NiP(11), für hochphosphoriges chemisches Nickel Niplate 500;
- d: Mindestschichtdicke in µm, angegeben als Zahl;
Der dritte Teil [e(f)g] bezieht sich auf die Wärmebehandlung nach chemischer Vernickelung, wobei gilt:
- e: Die Art der durchgeführten Wärmebehandlung wird als Symbol angegeben:
- ER zur Angabe der Dehydrierungsbehandlung (Embrittlemet Relief)
- HT zur Angabe der Aushärtungsbehandlung (Heat Treatment)
- f: Die Wärmebehandlungstemperatur in Grad Celsius, ausgedrückt in Zahlen.
- g: Die Dauer der Behandlung in Stunden, ausgedrückt in der Anzahl
Die üblicherweise durchgeführten Wärmebehandlungen lauten wie folgt:
- Dehydrierung: 180 °C für 4 Std. – [ER(180)4)]
- Aushärtung: 260 °C für 8 Std. – [HT(260)8]
- Aushärtung: 340 °C für 4 Std. – [HT(340)4]
Bezeichnungsbeispiel
Eine Behandlung zur chemischen Vernickelung mit mittlerem Phosphorgehalt Niplate 600 mit einer Dicke von 20–25 µm und einer Härtungsbehandlung bei 340 °C für 4 Stunden, um eine Härte von 1000±50 HV und somit 18NiCrMo5 Stahl zu erhalten, wird wie folgt bezeichnet:
Autokatalytischer Nickelüberzug ISO 4527 – Fe<18NiCrMo5>/NiP(7)20[HT(340)4]
Beachten Sie, dass zwei wichtige Informationen fehlen. Die Bezeichnung nach den Rechtsvorschriften ist mangelhaft und sollte durch weitere Angaben ergänzt werden:
- Die Angabe der maximalen Dicke fehlt. In der Bezeichnung ist nur die Mindestdicke 20 µm vorhanden, während die Höchstdicke nicht vorhanden ist.
- Es fehlt die Angabe der gewünschten Härte der Behandlung.
Es wird empfohlen, die Bezeichnung mit den fehlenden Informationen wie folgt zu vervollständigen:
Autokatalytischer Nickelüberzug ISO 4527 – Fe<18NiCrMo5>/NiP(7)20[HT(340)4] - Dicke: 20–25 µm – Härte: 1000±50 HV
